I am reading “the professor and the madman”, which is a book based on the creation of the OED.
Relatedly, here are some words that are often mispronounced:
nuclear - not “new klee urr”, but “new clear”
sherbet - not “sure bert”, but “sure bet”
Nevada - not “nuh-vah-duh”, nuh-vaed-uh